Open menu
  • Home
  • Schrijfsels
    • Blogs
    • Populaire
    • Wetenschappelijk
    • Drenten
  • In de Media
    • AV
    • Web
    • Krant
    • Lezingen
    • AV-Lezingen
    • Televisie
  • Werk
    • TST & AI
      • Spraakherkenning
      • AI
      • Whisper
      • Knowledge Navigator
      • Showcases
      • LIPS
      • UvN
      • Maastricht
      • Diplomaten
      • TTS
      • URaad
      • Preek
    • Affiliaties
      • UTwente
      • UU
      • Telecats
      • Overige Werkgevers
    • Netwerken
      • NOTaS
      • CLST
      • Levende Herinneringen
      • SOS
    • Infrastructuur
      • CLARIN - NL
      • CLARIAH
      • CLARIN - EU
      • DARIAH
      • CHAT
      • Listen
      • Levend Verleden
    • Projecten
    • Programming
    • Software
    • Over mij
    • LOT 2023
    • NTU
    • Workshop(s)
  • Persoonlijk
    • Arjan
      • Arjan
      • Ouders
      • Zus en Broer
      • Neven en Nicht
      • Grootouders
      • Foto's
    • Brigitte
    • Drentsche Patrijshonden
    • Huizen
      • Samen
        • Burg. Reigerstraat (2010 - ...)
        • Steve Biko (2009 - 2010)
        • Baarnseweg (2007 - 2009)
        • Poortstraat (1994 - 2007)
      • Arjan
        • Poortstraat (1977 - 1994)
        • Sweelincklaan (1972 - 1977)
        • Soestdijkseweg (1965 - 1972)
        • Biltzigt (1958 - 1965)
      • Brigitte
        • Thijssenlaan (1985 - 1994)
        • Braamstraat (1981 - 1984)
        • Voorstraat (1980 - 1981)
        • Hopakker (1980 - 1980)
        • Kemperstraat (1979 - 1979)
        • Verwerstraat (1968 - 1979)
        • Oude Raadhuisstraat (1961 - 1968)
        • Drostlaan (1960 - 1961)
    • Rolanda
      • Levensverhalen
      • Rolanda 85
      • Afnemende Gezondheid
      • Begrafenis Rolanda
    • Monique
  • Interessant
    • Tekst-naar-Spraak
    • Zips Law
    • Conversatie Regels
  • Extra Activiteit

Open menu
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014

blogs

Samenleven met Alexa: hoe is dat?

Samenleven met Alexa: hoe is dat?

24-12-2016

Op de vooravond van kerstmis 2016 een leuk stuk in de krant over het samenleven met een persoonlijke (digitale) assistente. Hoe is het om al meer dan een jaar een "doosje" op tafel te hebben dat...

(Onverwachte) Bias in kunstmatige intelligentie

(Onverwachte) Bias in kunstmatige intelligentie

11-12-2016

Achtergrond Tijdens presentaties over de mogelijkheden van Kunstmatige Intelligentie (AI) wordt bijna altijd wel een keer de vraag gesteld “Maar bent u niet bang voor AI? Wat als “ze” straks ons...

Epilepsie onderzoek Universiteit Gent

Epilepsie onderzoek Universiteit Gent

24-11-2016

Op dinsdag 8 november jl. zijn enkele leden van het bestuur en de FBC op bezoek geweest bij de Universiteit Gent (UGent) om te praten over een promotieonderzoek met als onderwerp "Epilepsie bij de...

Update: Brigitte en haar schroeven

Update: Brigitte en haar schroeven

14-10-2016

Vandaag (4 november) hebben we alle foto's van de breuk opgehaald. In eerste instantie kregen we de mammografie-foto's mee naar huis, maar na wat bellen konden we de juiste foto's ophalen. Alles...

Spraakinterfaces in Bots

Spraakinterfaces in Bots

10-10-2016

De visuele gebruikersinterface krijgt er een geduchte concurrent bij. De zwaargewichten van de IT-industrie werken aan een opvolger die de mens natuurlijker past. Dat krijgt consequenties voor de...

Samenleven met Alexa: hoe is dat?

Op de vooravond van kerstmis 2016 een leuk stuk in de krant over het samenleven met een persoonlijke (digitale) assistente. Hoe is het om al meer dan een jaar een "doosje" op tafel te hebben dat meeluistert (alles wat je zegt gaat rechtstreeks naar Amerika) en desgewenst interacteert met het gesprek?

Geen geduld

Als een ander iets niet verstaat, heb je er meestal geen moeite mee om het nog eens, nog eens (en wellicht nog eens op een andere manier) te herhalen. Zeker als je weet dat de ander uit een ander taalgebied komt, vind je er niets vreemds aan als hij/zij jou niet direct begrijpt. Maar.... met een computer/robot is dat beslist anders. Word je niet direct begrepen, dan is het al snel "hij doet het niet"!
Uit een Amerikaans onderzoek naar acceptatie van kunstmatige intelligentie blijkt dat een verkeerd advies van een computer snel leidt tot gebrek aan vertrouwen in de software. Dus ook als de herkenning ok is ("Alexa, doe het licht uit") maar om de een-of-andere reden de lampen niet uitgaan, dan is het al gauw: "die spraakherkenner doet het niet!"

 

nrc filmpjeGesprek Patrick van Hoof (L, Nederlandse innovatie-expert) en Marc Hijink (R, Techredacteur NRC)
over digitale assistenten in huis.

Compaan in huis

Nu wordt de spraakherkenning (snel) veel beter en zul je straks sneller/beter herkend worden. Een en ander leidt er toe dat we steeds vaker een "spraakherkenner in een doosje" als compaan in huis halen. Het begon met Alexa van Amazon en nu is er ook de Google Home, Apple's SIRI, Microsofts Cortana, Facebooks M en Samsungs Viv.

NRC Handelsblad techredacteur Marc Hijink schreef een erg leuk stuk over het samenleven met een digitale assistent: "Hoe intiem kun je werkelijk samenleven met een digitale huisgenoot?"

Alexa trok anderhalf jaar geleden bij de familie Hijink in en kreeg een plekje in de keuken. Vorige maand kwam daar een vriendje bij: Google Home. Ook een smart speaker maar dan eentje met gekleurde lampjes, die gaan knipperen zodra je ‘OK Google’ zegt. Het heeft wel iets weg van een hondje dat kwispelt zodra je z’n naam roept.

In dit artikel en de bijbehorende 6 min durende video wordt een mooi overzicht gegeven van de huidige staat van dit soort assistenten (wat kan wel/niet) en wat er de komende jaren gaat komen (o.a. geschikt maken voor het Nederlands en de Nederlandse context).

Zeer de moeite waard voor bij de kerstboom!

 

 

(Onverwachte) Bias in kunstmatige intelligentie

Achtergrond

Tijdens presentaties over de mogelijkheden van Kunstmatige Intelligentie (AI) wordt bijna altijd wel een keer de vraag gesteld “Maar bent u niet bang voor AI? Wat als “ze” straks ons leven overnemen?”, “hoe weet je nu of het programma een juiste beslissing neemt?” en "hoe transparant is AI eigenlijk?".

Die transparantie-vraag is best interessant: hoe eerlijk is een AI-systeem eigenlijk?


AIDeep Neural Net. De invoer links (X) wordt via verschillende "lagen" afgebeeld op de licht-blauwe "labels" rechts.In veel AI-toepassingen worden grote hoeveelheden data (=invoer) gebruikt om een computer te trainen de invoer van de "juiste" cq “relevante” labels te voorzien (=uitvoer).
Bekend voorbeeld is het toekennen van het label “er staat een kat op” van plaatjes of het labelen als “kredietwaardig” bij de aanvragen voor een hypotheek.

De kern van deze vorm van AI is dat grote hoeveelheden reeds gelabelde data gebruikt worden om het algoritme te leren dezelfde beslissing te nemen als de voorbeeld set. Wordt het algoritme eenmaal gebruikt dan kan de werking verbeterd worden door de input van gebruikers weer terug te voeren in het systeem en het systeem permanent bij te trainen.

Veel “believers” van AI denken dat de systemen een betere en meer onpartijdige beslissing zullen nemen dan “wij mensen”: wij zijn immers behept met allerlei vooroordelen.

Voorbeeld: doorverbinden in het KCC
Een mooi voorbeeld van AI is het gebruik van de routering van gesprekken in een klantcontactcentrum (KCC). Met eerder gemaakte opnamen wordt het systeem getraind om bellers op basis van hun identiteit (wie ben jij?) en hun vraag (waarom bel je ons?) met een bepaalde afdeling door te verbinden. Door vervolgens goed bij te houden of de beslissing juist was of niet en die gegevens weer te gebruiken voor het bij trainen, kan het systeem in theorie steeds beter worden.
Dit werkt als aan twee basiseisen voldaan wordt: de aanvankelijke trainingsset was (behoorlijk) correct en de feedback (juiste/onjuiste doorverbinding) wordt “buiten het systeem” om gerealiseerd. Maw het is niet het systeem zelf dat de beslissing goed/fout maakt maar, in ons voorbeeld, de medewerker van het KCC dat aangeeft dat het gesprek wel/niet juist werd doorverbonden.
Dit klinkt goed, maar er zitten nog wel een aantal addertjes onder het gras.

Data-driven vooringenomenheid

Veel AI-systemen zijn in werkelijkheid partijdig doordat ze getraind worden met data die door mensen wordt gemaakt/verzameld. De partijdigheid wordt er nooit bewust in gebracht, maar is meestal een onbedoeld maar daarom niet minder schadelijk bij-effect van de manier waarop de AI-systemen werken. Een berucht voorbeeld is het Google schandaal uit 2015 waarbij foto’s van zwarte mensen werden gelabeld als “containing gorillas”. Natuurlijk was dit niet de bedoeling van Google, maar het gebeurde wel.

Interactie vooringenomenheid

TayAfbeelding van Tay: de mislukte chatbox van Microsoft. Veel AI-systemen worden permanent bij getrained door de gebruikersinvoer direct terug te voeren in het systeem. Klinkt mooi en kan, zoals uit het KCC-voorbeeld hierboven blijkt, goed werken. Maar wat als de gebruikers al-dan-niet bewust foutieve informatie geven die het systeem vervolgens gaat gebruiken?

Een berucht voorbeeld hiervan is Tay, de chatbot van Microsoft. Deze Twitter-gebaseerde chatbot werd steeds racistischer en vrouwonvriendelijker doordat het herhaaldelijk ge(re)tweete beledigende uitspraken gebruikte om “beter” te worden. Na slechts 24 uur werd Tay door Microsoft uit de lucht gehaald omdat het een behoorlijk agressieve racist was geworden: het liet goed zien dat dergelijke systemen leren van de “vooroordelen” van mensen.

Bubble informatie

Het klinkt ideaal: AI levert op onze Twitter en Facebookaccounts precies die informatie die we graag willen lezen: ideaal! Zelf probeer ik al jaren op NU.nl de sport en entertainment geheel te verwijderen maar dat lukt niet en dus lees ik af en toe iets over voetbal of de nieuwste relatie van een leuk ogend meisje. Vervelend, maar tja….soms zit er toch iets interessants bij en je vergroot zo tenminste je wereldbeeld (een heel klein beetje).

Door nu bij te houden wat ik wel lees en bij wat voor informatie ik lang blijf hangen, kan AI er straks voor zorgen dat ik alleen maar informatie krijg waar ik heel erg blij van word en dat is best wel "gevaarlijk". Tegengestelde meningen en “toevallige informatie” (serendipiteit) vervullen een belangrijke rol en zorgen ervoor dat je scherp blijft doordat je steeds met jezelf in discussie moet gaan (waarom word ik nu zo pissig van dat stuk van Asha ten Broeke? Heeft ze wellicht een punt?).
Door alleen maar mij welgevallige informatie te krijgen, kom je in een informatie-cocon ofwel echoruimte terecht: je hoort/leest alleen maar wat je al vond en wordt dus steeds opnieuw versterkt in je eigen gelijk (zie je wel, iedereen vindt…..).

De drijvende kracht achter deze echo-ruimten zijn de advertenties. Bedrijven plaatsen graag een advertentie op een pagina die jij met veel plezier leest en waarop je dus een tijdje blijft hangen en niet op een pagina die je direct weer wegklikt. Om zoveel mogelijk inkomsten te genereren zal een uitgever zijn lezers dus bij voorkeur informatie aanbieden die hij/zij leuk vindt en dus…..

Vroeger was alles beter?

Niets nieuws onder de zon, want de mensen met een abonnement op De Waarheid of Het Vrije Volk lazen vroeger duidelijk andere zaken dan zij met een abonnement op NRC-Handelsblad of de Telegraaf. Maar vroeger wist je dat het redactionele commentaar van de Volkskrant links gekleurd was. Je maakte een weloverwogen keuze voor een bepaald nieuwsmedium maar wist wel dat anderen er anders over dachten. Bovendien zorgden de redactie van de kranten er wel voor dat de grootste onzin eruit gefilterd werd.

Nu wordt het "filteren" veel verfijnder op persoonsniveau gedaan en kom je uberhaupt niet meer met andere opinies in contact. Dat maakt het effect veel groter en ook wel beangstigender. Je leest alleen nog wat je "vrienden" op Facebook ook lezen…..en zij denken gewoon net als jij!

Echo ChamberDe overwinning van Trump wordt door sommigen deels verklaard door het verschijnsel van de "Echo Chambers". Veel mensen op het platteland van (midden) Amerika lezen überhaupt geen kranten meer  (lokale/regionale kranten verschijnen daar niet meer) en voor hun informatie volledig afhankelijk zijn van Facebook en partijdige websites als Fox News.
Deze informatie-bubble is echter beslist niet iets van “domme Amerikanen op het platteland": ook de moderne, kosmopolitische kenniswerker die alleen maar informatie krijgt van “soortgenoten” zal nauwelijks contrasterende standpunten onder ogen krijgen en zal er dus vanuit gaan dat iedereen net zo denkt als hij/zij.

Zelfbeeld bias

Een systeem is soms ontwikkeld voor een specifieke taak: bv het aanbieden van vacatures. In het ideale geval zullen de gevraagde eigenschappen perfect aansluiten op de kwalificaties van de baanzoekende. Maar het verdienmodel is hier een potentiele boosdoener. Een vacaturewebsite zal inkomsten krijgen als vacature en werkzoekende gematched worden en dus zal bijgehouden worden op welk soort advertenties men wel/nauwelijks/niet reageert.
Maar nu blijkt dat dat mensen de neiging hebben om vooral te klikken op banen die ze vinden passen bij hun zelfbeeld. Vrouwen klikken beduidend vaker op “zorgende” banen (bv verpleegster) dan op technisch ogende banen (medische techniek). Niet omdat die eerste categorie per se beter bij hen past, maar omdat ie beter past bij de stereotypen die bij hun zelfbeeld passen. Door als vrouw steeds maar "zorgende" vacatures te selecteren zullen vrouwen uiteindelijk geen technische vacature meer onder ogen krijgen.
De vacaturesites zullen dus, gedreven door het verdienmodel, een bias vertonen richting zelfbeeld-stereotypen en daarmee verhinderen dat werkzoekenden eens iets nieuws onder ogen krijgt.

Conclusie

In een ideale wereld zouden intelligente systemen en de algoritmen die ze gebruiken, objectief en niet gebiased moeten zijn: beslissingen moeten genomen worden op basis van “eerlijke parameters”. De manier waarop AI-systemen echter werken, is dat ze proberen de ingevoerde gegevens zo goed mogelijk te labelen op basis van eerdere, door mensen gegeven labels. Bias in de menselijke beoordeling zal dus door AI-systemen worden gekopieerd en ook hier geldt: wat je erin stopt komt er ook weer uit.
Dit geldt zowel voor de systemen die getraind worden op basis van “bestaande data” als voor systemen die (ook) gebruikersreacties gebruiken om de systemen “slimmer” en “beter” te maken. Al onze voorkeuren (en vooroordelen) zullen dus door de AI-systemen "gereflecteerd" worden.

Door te begrijpen hoe de (menselijke) bias in de AI-systemen terecht komt, kunnen we wellicht iets bedenken om deze bias zo klein mogelijk te maken. We zullen wellicht nooit in staat zijn om systemen en hulpmiddelen werkelijk objectief te maken, maar in ieder geval zouden ze minder bevooroordelend kunnen worden dan wij mensen.

Arjan

 

PS. Veel van de hier gebruikte informatie is afkomstig uit het artikel van Kristian Hammond in TechCrunch (11 december 2016)

Pagina 1 van 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • Laatst gewijzigd: zondag 25 oktober 2026 14:09:09
  • Copyright @2026 Arjan van Hessen